Une p’tite dernière fois: l’océan Atlantique, de Cape May à Sandy Hook

10 au 11 mai 2017 La nervosité se fait sentir sur Thalasso à quelques heures de notre sortie en mer. Les enfants n’arrêtent pas de nous parler alors que de notre côté nous sommes anxieux face à notre départ. Bref, ça nous énerve et ils nous énervent !!! Ça arrive aussi dans notre famille ! … Lire la suite Une p’tite dernière fois: l’océan Atlantique, de Cape May à Sandy Hook

Cape May… une décision, la plage, le fudge et les petites boutiques …

10 mai 2017 Nous sommes arrivés à Cape May tard, tout s’est bien passé malgré la noirceur, il n’est pas évident de rentrer pour la première fois dans un inlet de nuit (c’est un inlet considéré facile, nous n’aurions pas tenté l’expérience si ce n’avait pas été le cas), l’opération est réussie malgré les deux … Lire la suite Cape May… une décision, la plage, le fudge et les petites boutiques …

OUF !!!! Du vent dans la Chesapeake et le calme dans la Delaware: en route jusqu’à Cape May

2 mai au 10 mai 2017 La Chesapeake, une si belle baie, mais avec de si grand vents du nord-ouest.… Il semble que mère nature n’a pas la clémence de nous la rendre facile ces jours-ci !!! En parlant aux locaux, le printemps se fait attendre dans le coin. Les températures sont anormalement basses pour … Lire la suite OUF !!!! Du vent dans la Chesapeake et le calme dans la Delaware: en route jusqu’à Cape May

Norfolk/Portsmouth – le musée Nauticus et Virginia Beach

 29 avril au 2 mai 2017 Norfolk, mile 0 de l’intracostal waterway. Norfolk est une grande ville avec un port commercial imposant où l’armée américaine est omniprésente. Nous décidons d’aller à Portsmouth. De là, pour nous rendre à Norfolk, ville située en face de Portsmouth, nous prenons notre dinghy, mais à noter pour les voyageurs … Lire la suite Norfolk/Portsmouth – le musée Nauticus et Virginia Beach

Vivre l’intracostal waterway (ICW) sur le chemin du retour

23 avril au 29 avril 2017 Sur la route du retour, tout n’est pas exactement nouveau. Nous réalisons que ce qui nous stressait l’automne dernier ne nous énerve plus autant parce que la confiance est plus grande. L’ICW commence à Norfolk et va jusqu’en Floride.  Dans ces lignes, je vous décris ce que nous avons … Lire la suite Vivre l’intracostal waterway (ICW) sur le chemin du retour

Georgetown (Caroline du Sud) – crevettiers, plantations de riz et Myrtle Beach

18 au 22 avril 2017 Nous n’avions pas visité Georgetown (Caroline du Sud) l’automne dernier. En novembre dernier, dans Thalasso il faisait alors froid, c’était humide et à la limite désagréable (que voulez-vous, il faut dire les vraies choses!) et nous avions donc plus que hâte d’arriver en Floride pour entreposer nos tuques et nos … Lire la suite Georgetown (Caroline du Sud) – crevettiers, plantations de riz et Myrtle Beach